1.514 titels gevonden in Vertaalde literatuur Tot € 30 vanaf € 2,99
-
SJ Bennett
Miss Marple meets The CrownWindsor Castle, 2016. De aanloop naar de negentigste verjaardag van de Britse koningin Elisabeth kan als een rustige, veilige en gelukkige tijd in haar...
Meer
-
John Grisham
De zeventienjarige Samuel Sooleyman groeit op in een dorp in de Republiek Zuid-Soedan, een land dat verscheurd wordt door een burgeroorlog. Zijn grote passie is basketbal en zijn...
Meer
-
Friedrich Dürrenmatt
vIn een vol restaurant wordt op klaarlichte dag een hoogleraar doodgeschoten. De dader, een prominente burger van Zürich, wordt tot twintig jaar tuchthuis veroordeeld, laat in de gevangenis...
Meer
-
Bernhard Schlink
Afscheid kan bedrukkend of bevrijdend zijn, oud zeer beëindigen of verwachtingsvol iets nieuws aankondigen. Vaak hebben we niet eens door of iets het begin van een einde was of het begin van...
Meer
-
Alena Schröder
Het leven in Berlijn raast voorbij, maar de 27-jarige Hannah voelt dat het hare nog niet is begonnen. Haar grootmoeder Evelyn daarentegen kan na bijna honderd jaar nauwelijks op het einde...
Meer
-
Max Gross
Het Joodse plaatsje Kreskol lag een eeuw lang verstopt in de bossen van Polen. Het bleef gespaard tijdens de Tweede Wereldoorlog en de Holocaust is voor hen een onbekend begrip. Totdat...
Meer
-
John Ironmonger
Eerst verschijnt er een komeet, dan wordt er een meisje geboren: Heloise. Ze groeit op in een rijk gezin in het Frankrijk van de achttiende eeuw. Maar als de Franse Revolutie uitbreekt, komt...
Meer
-
Annette Bjergfeldt
Als Esthers grootvader Hannibal in 1921 een huis op het Deense eiland Amager koopt, ziet hij een leven vol opera, kunst en grootse liefde voor zich. Maar zijn kersverse Russische vrouw...
Meer
-
Eva García Sáenz de Urturi
1137. De hertog van Aquitanië – de meest welvarende regio van Frankrijk – wordt dood aangetroffen in Compostella. Het lijkt op een complot en zijn dochter Eleonora zint op wraak. Daarom...
Meer
-
Ruth Kornberger
Als onderzoekster brak ze met alle conventies. Als kunstenares toonde ze ons een nieuwe wereld. Dit is haar verhaal.
Nederland, eind 17e eeuw: Om te ontsnappen aan de beklemming van haar...
Meer
-
Penelope Lively
Een oude dame ligt in een ziekenhuisbed in Londen. Het is Claudia Hampton, schrijfster van populairhistorische boeken. Ze neemt zich voor om nu, vlak voor haar dood, nog een laatste boek te...
Meer
-
Yiyun Li
Winnaar PEN Award: bejubeld meesterwerk nu eindelijk vertaald.Yiyun Li beschrijft een gesprek tussen een moeder en een kind in een tijdloze wereld. Waar geen reden is schreef ze in de...
Meer
-
Emma Brodie
Sprankelende muziekroman over de seventies, gebaseerd op het liefdesverhaal van Joni Mitchell en James Taylor.1969: Iedereen kijkt uit naar het jaarlijkse folkfestival en vooral naar het...
Meer
-
Elsa Morante
In een oude villa op het Italiaanse eiland Procida woont een jongen met zijn vader. Arturo gaat niet naar school en brengt zijn dagen door in de wilde, weelderige natuur van het eiland. 's...
Meer
-
Murasaki Shikibu
In dit vierde en laatste deel van Het verhaal van Genji verschuift het toneel naar het stormachtige rivierdorp Uji, ten zuiden van de hoofdstad, waar twee jonge edelen de bekoorlijke...
Meer
-
Monique Roffey
De meermin van Black Conch is een levendig, meeslepend verhaal over liefde en vertrouwen, familie en vriendschap in een gemeenschap op een Caribisch eiland - een wereld die...
Meer
-
Carmen Laforet
Spanje, jaren vijftig. Paulina besluit haar leven in eigen hand te nemen en zich los te maken van alle mannen van wie ze afhankelijk is. Op haar dertigste besluit ze te scheiden van haar...
Meer
-
Antonio Moresco
Het lichtje in de verte, genomineerd voor de Europese Literatuurprijs 2021, is een ontroerende roman over de mens en het universum.
Een man leeft in totale eenzaamheid in een verlaten...
Meer
-
John Banville
Na de ontdekking van een lijk van een zeer gerespecteerde pastor in Ballyglass House – het grote landhuis waar de geheimzinnige, aristocratische familie Osborne woont – wordt inspecteur St...
Meer
-
Valery Larbaud
Dit boek bevat de nooit eerder integraal vertaalde Enfantines van Valery Larbaud. Met toevoeging van een destijds niet opgenomen ‘enfantine’ en gravures uit een geïllustreerde editie van...
Meer
-
Uwe Johnson
De ambitieuze roman Een jaar uit het leven van Gesine Cresspahl behelst het prachtige verhaal dat een jonge Duitse vrouw in New York vertelt aan haar dochtertje. Ze verhaalt over haar ouders...
Meer
-
Jane Gardam, Kitty Pouwels
Eliza Peabody is een van die gevaarlijk onberispelijke vrouwen die geloven dat ze de waarheid in pacht hebben. Ze is te enthousiast en ze praat te veel. Haar bezorgdheid over het welzijn van...
Meer
-
Carmen Maria Machado
Carmen ontmoet haar op een doordeweekse avond, tijdens een etentje met een wederzijdse vriendin in een klein restaurant. De vrouw komt net van de sportschool en is bezweet. Haar witblonde...
Meer
-
Anja Baumheier
De zusjes Charlotte en Marlene Groen groeien op in het Oost-Berlijn van de jaren zestig. Ze staan heel verschillend in het leven. Charlotte is net zo’n vurig voorstander van het socialisme...
Meer
-
Jessica Fellowes
Het is 1933 en Louisa Cannon is dolgelukkig: ze is getrouwd met haar grote liefde, rechercheur Guy Sullivan, en doet een opleiding tot stenograaf. Maar dan wordt ze benaderd door een...
Meer
-
Alejandro Zambra
‘Wie valt voor Zambra’s literatuur, heeft een fascinerende weg voor de boeg. Ik ben dol op zijn onbeschaamde durf.' – Enrique Vila-Matas, auteur van Bartleby & Co
Niet langer zullen...
Meer
-
Sang Young Park
Dit debuut van Sang Young Park (1988) werd na verschijning in Zuid-Korea onmiddellijk een van de grootste bestsellers in jaren. Verrassend voor een roman over een onderwerp waar daar niet...
Meer
-
Pajtim Statovci
De getrouwde Albanees Arsim en de Servische geneeskundestudent Miloš beleven heel even een gepassioneerde liefde. Maar het is Kosovo, 1995, en als de oorlog uitbreekt, raken ze elkaar...
Meer
-
Dror Mishani
Wanneer Orna op een datingsite de wat kleurloze Gil ontmoet ziet zij een kans om over haar recente scheiding heen te komen. Maar spoedig wordt duidelijk dat Gil niet is wie hij voorgeeft te...
Meer
-
Miguel Bonnefoy
Aan het einde van de negentiende eeuw emigreert een wijnboer vanuit de Elzas naar Santiago de Chile met in zijn zak het stekje van een druif. In de schaduw van de Andes bouwt hij een nieuw...
Meer
-
Patrick Modiano
‘Toen ik haar zag zitten achter het smeedijzeren hekwerk tussen café en biljartzaal, kon ik haar gelaatstrekken niet meteen goed onderscheiden. Buiten schijnt de zon altijd zo fel dat je bij...
Meer
-
Elias Canetti
De ouderwetse studeerkamergeleerde doctor Peter Kien, sinoloog, wil het liefst geïsoleerd leven te midden van zijn reusachtige collectie boeken, maar dat neemt zijn omgeving hem niet in dank...
Meer
-
John Steinbeck
'Tortilla Flat' (1935) is de roman waarmee John Steinbeck definitief doorbrak bij het Amerikaanse publiek en daarbuiten. Het boek verhaalt over een groep paisanos ('een mix van Spaans,...
Meer
-
Sue Moorcroft
Rosa’s relatie met haar partner Marcus is pasgeleden tot een verdrietig einde gekomen en ze snakt naar afleiding. Haar moeder Dory woont op Malta en nodigt Rosa uit om vakantie bij haar te...
Meer
-
Karl Ove Knausgård
Het is nazomer en heet in het Noorse Bergen, heter dan ooit. Opeens verschijnt er een enorme ster aan de hemel. Niemand weet waar hij vandaan komt. En het duurt niet lang voor zich nog meer...
Meer
-
Sayaka Murata
Natsuki brengt met haar neef Yuu de zomers door in de bergen van Nagano, waar ze droomt over andere werelden. Wanneer een reeks van verschrikkelijke gebeurtenissen de twee kinderen voor...
Meer
-
Marie Aubert
Ida is een veertigjarige architect en vrijgezel. Terwijl ze ijverig tindert naar de ware overweegt ze haar eicellen te laten bevriezen. Maar nu is het zomer.
In het familiehuisje op het...
Meer
-
Wieslaw Mysliwski
Net als in Over het doppen van bonen vormt in Myśliwski’s nieuwste roman een ontmoeting tussen twee mannen de aanleiding tot een intrigerende vertelling. Op de steile stenen trap van Het Oog...
Meer
-
Jacqueline Roy
De veertigjarige Brits-Jamaicaanse Gloria, een luidruchtige, vrolijke en zingende vrouw, woont noodgedwongen op een Londense psychiatrische afdeling. Op een dag komt er een nieuwe patiënt...
Meer
-
Sharon Dodua Otoo
Ada is niet één, maar vele vrouwen. Ze is een moeder aan de Goudkust in 1459 die haar pasgeboren baby een gouden parelarmband geeft. De armband zal het lot van andere Ada’s door de eeuwen...
Meer