1.529 titels gevonden in Vertaalde literatuur Tot € 30 vanaf € 2,99
-
Daniel Sánchez Arévalo
De jonge weduwe Alice staat voor een raadsel dat ze dolgraag wil oplossen en dat te maken heeft met haar man, die een geheim blijkt te hebben. Samen met haar dochtertje Olivia en zwanger van...
Meer
-
David Grossman
Vera groeit op in een welgesteld Joods gezin, maar valt voor Miloš, een arme Servische dorpeling. Samen beleven ze een grootse liefde, versterkt door een misschien nog wel grotere toewijding...
Meer
-
Esther Kinsky
Een vrouw verhuist naar een buitenwijk van Londen, een buurt met veel immigranten. Allemaal spreken ze een andere
taal en verhouden ze zich op hun eigen manier tot de stad. Ook zij is een...
Meer
-
Joseph Conrad
De heit fan de Sweed Axel Heyst wie de filosoof fan de doelloasheid fan it libben en fan de bannen dy't men yn it libben mei oaren oangiet, dy't de minsk inkeld mar kwetsber meitsje. Syn...
Meer
-
Lida Winiewicz
Hoge ogen gooide de Weense schrijfster Lida Winiewicz in 2018 met haar jeugdherinneringen in De verloren toon. Nu laat ze in Vragen deed je niet een boerenvrouw haar levensverhaal...
Meer
-
Jane Gardam
‘Laat ik maar meteen vertellen dat ik door een overweldigende ervaring op mijn negende niet meer helemaal normaal ben.’ De overweldigende ervaring waar Jessica Vye het over heeft, kleurt...
Meer
-
Arnold Zweig
Op een mooie zomeravond in 1929 wordt Thora-geleerde, jurist en schrijver Jitschak Jozef de Vriendt in Jeruzalem doodgeschoten. Het is een aanslag in tijden van een uiterst gespannen...
Meer
-
Hilary Mantel
‘Het Thatcher-verhaal is een thriller op handtasformaat.’ – NRC Handelsblad*****
In twaalf verhalen wendt Hilary Mantel haar talent als scherp observator aan om de verborgen gebreken en...
Meer
-
Samanta Schweblin
Kentukis zijn de nieuwste rage. Overal ter wereld schaffen mensen ze aan, een beetje knullig gefabriceerde panda’s, draakjes of kraaien, surrogaathuisdieren die gezelschap betekenen. De...
Meer
-
Jaume Cabré
Een dorp in de Pyreneeën: schoolmeester Oriol Fontelles is bevriend met de – fascistische – burgemeester Valentí Targa. De vriendschap is een dekmantel voor verzets¬activiteiten, maar...
Meer
-
Toni Morrison
Lied van Solomon is het verhaal van Macon ‘Milkman’ Dead, erfgenaam van de rijkste zwarte familie in het Midden-Westen van Amerika. Hij groeit op te midden van zijn zwijgende zusjes, een...
Meer
-
Toni Morrison
Amerika, de tweede helft van de negentiende eeuw. De gevluchte slavin Sethe vermoordt uit wanhoop haar dochtertje Beminde om haar te behoeden voor de slavernij. Maar Beminde keert terug als...
Meer
-
Hemley Boum
Op haar oude dag herinnert Anna zich haar veelbewogen leven in een snel veranderend Kameroen. Haar enige dochter, Abi, die ervoor koos in Frankrijk te gaan wonen, houdt haar gezelschap. Een...
Meer
-
Sarah Winman
Toen God een konijn was is een roman over een zus en een broer. Een roman over een kindertijd, over opgroeien, familie, en alle triomfen en tragedies die daarbij horen. Maar bovenal is het...
Meer
-
Franco Faggiani
Rome, 1944. Archeoloog Filippo Cavalcanti heeft van de overheid de opdracht gekregen om een aantal kunstwerken naar Duitsland te verschepen. Cavalcanti gruwt bij het idee dat hij deze...
Meer
-
Gerald Murnane
Een man verhuist van de grote stad naar een afgelegen plaats, nabij een niet nader omschreven grens in een niet nader genoemd land. Daar is hij van plan de laatste jaren van zijn leven door...
Meer
-
Maja Lunde
Noorwegen, 2017. De zeventigjarige milieuactiviste Signe vertrekt met haar zeilboot. Haar doel: de oceaan oversteken om de Franse kust te bereiken. Een gevaarlijke reis, met aan boord een...
Meer
-
Sosuke Natsukawa
De verlegen middelbare scholier Rintaro brengt veel tijd door in de tweedehandsboekhandel van zijn opa, de Natsuki Boekhandel. Als zijn opa overlijdt, erft hij de kleine winkel die verstopt...
Meer
-
Carmen Korn
Het is 1949; de nazi’s zijn verslagen. Het geluid van de bombardementen is nog maar net weggestorven. Hamburg ligt in puin. Velen hebben iemand verloren. Henny is op zoek naar haar vriendin...
Meer
-
John Ironmonger
Eerst spoelt er een jonge man op het strand aan. Dan een walvis. De 307 inwoners van het vissersdorpje St. Piran voelen meteen dat er iets vreemds te gebeuren staat. Maar niemand vermoedt...
Meer
-
Sami Said
San Francisco is een gelukszoeker in de letterlijke zin van het woord. Hij komt uit de Hoorn van Afrika, het lot bracht hem naar Noord-Europa, maar wie zegt dat hij daar moet blijven? Waarom...
Meer
-
Yaa Gyasi
Gifty is een briljante studente neurowetenschap aan de universiteit van Stanford. Haar drijfveer is de fatale overdosis van haar broer, verslaafd aan pijnstillers, en de depressie van haar...
Meer
-
Ali Smith
In het heden weet Sacha dat de wereld in de problemen zit. Haar broertje Robert is een en al problemen. Hun vader en moeder hebben problemen. Ondertussen is de wereld in meltdown - en de...
Meer
-
Rita Mae Brown
Molly Bolt is jong, maar heeft grote ambities. Opgegroeid in de verstikkende jaren vijftig als adoptiekind in een straatarm gezin in het zuiden van de Verenigde Staten, is ze zich al jong...
Meer
-
Anita Brookner
Een Londense schrijfster van romantische verhalen komt schuchter in Genève aan, verbaasd over de wending die haar leven heeft genomen. Na een uitgekomen geheime verhouding, is Edith uit huis...
Meer
-
Carmen Korn
1970. Henny viert haar zeventigste verjaardag. Op het tuinfeest staan haar vriendinnen aan haar zijde, zoals ze dat al tientallen jaren doen. Tot Henny’s grote vreugde zijn haar kleindochter...
Meer
-
C Pam Zhang
Ba sterft gedurende de nacht, Ma was al verdwenen. De Chinees-Amerikaanse Lucy en Sam, twaalf en elf jaar, zijn plotseling alleen en op de vlucht. Ze laten het berooide, stoffige Amerikaanse...
Meer
-
Elisabeth Filhol
Het is december 2013, orkaan Xaver legt het leven op de Britse eilanden plat en raast richting de Noordzee. Iedereen houdt zijn adem in tot het buiten weer veilig is. Zo ook de Schotse...
Meer
-
Burhan Sönmez
Boratin, een blueszanger die geprobeerd heeft zelfmoord te plegen door van de Bosporusbrug in Istanbul te springen, ontwaakt in het ziekenhuis. Hij is zijn geheugen kwijt en kan zich niet...
Meer
-
Anita Brookner
'Op haar veertigste besefte doctor Weiss dat de literatuur haar leven had verwoest.' Literatuurwetenschapster Ruth Weiss is mooi, intelligent en eenzaam. Ze doet onderzoek naar de...
Meer
-
Charles Lewinsky
Een onvergetelijke leeservaring.’ – De Morgen Als op een nacht in 1871 een ver familielid aanklopt, kan niemand van de familie Meijer vermoeden dat hun leven vanaf dat moment radicaal zal...
Meer
-
Pilar Quintana, Luc de Rooy
Een belangrijk verhaal voor onze tijd, en een rake roman.’ – Julianne Pachico, auteur van De geluksvogels
Damaris, een Afro-Colombiaanse, woont al jaren met Rogelio in een eenvoudig...
Meer
-
Marilynne Robinson
Gilead, jaren 50. Jack, een intelligente, rondzwervende alcoholist, en Della, een jonge, vrome lerares, worden onverhoeds ingesloten op een kerkhof, omdat ze beiden de tijd waren vergeten....
Meer
-
Andrés Neuman
'De meest urgente roman van deze tijd' – Theo Hakkert
Breuk is een verhaal over de schoonheid die ontstaat uit gebroken dingen. Mr. Watanabe is een overlevende van de atoombom op Hiroshima...
Meer
-
Emiko Jean
Crazy Rich Asians meets The Princess Diaries in Tokio!
Izumi Tanaka heeft nooit echt het gevoel gehad dat ze ergens bij hoorde – het is niet gemakkelijk om Japans-Amerikaanse te zijn in...
Meer
-
Sylvain Tesson
‘In Tibet leeft een dier waar ik al tien jaar naar op zoek ben,’ zei Munier. ‘Het houdt zich op in de hooglanden. Je moet enorme afstanden afleggen om het te kunnen zien. De komende winter...
Meer
-
Patricia Highsmith
Het liefdeloze huwelijk van Vic en Melinda Van Allen wordt alleen bij elkaar gehouden door een precaire regeling.Om een rommelige echtscheiding te voorkomen mag Melinda een onbeperkt aantal...
Meer
-
Rachel Cusk
Een naamloze vrouw, M, nodigt een bekende schilder, de eveneens naamloze L, uit om naar een afgelegen streek aan de kust te komen. Ze woont daar samen met haar gezin, en op hun uitgestrekte...
Meer
-
Philip Roth
De menselijke smet is een weergaloze roman waarin het levensverhaal van de oudere professor Coleman Silk wordt verweven met de
geschiedenis van het moderne Amerika.
Meer
-
Jonathan Coe
In de zomer van 1977 vertrekt de naïeve jonge vrouw Calista om op wereldreis te gaan. Via de Verenigde Staten komt ze terecht op een Grieks eiland dat wordt omgebouwd tot een filmset. Bij...
Meer